|
|
|
|||||||||||||
※バナー広告のお申し込み・お問い合わせはこちらをご覧下さい。
記事詳細
記事番号
25290
タイトル
Re[2]: 社内規格の製品検査規定について
本文
IQC wrote.
>ビービー wrote. > >>JISA5308の改正に伴い、社内規格を見直しております。 >>そこで疑問なのですが、社内規格の中の製品検査ですが、よそよそしい感じで作られています。 >>例えば、「生産者は」とか ・・・・。 >>JISの本文をそのまま引用しているのです。 >> >>生産者は自社(自分の工場)ですよね。ならば「当社」はとか「当工場」がいいんじゃないでしょうか。 >>自社の規格ですからその方が良いような気がするのです。 >>みなさんはどの様にされていますか。 > > 他の単語、文章になりますが、なるべくJISに記載されている単語、文章を使 >いなさいと指導があり、当社はそのまま引用する予定です。 そーですね。例えば、A 5308改訂案の3.種類に、a)〜q)まで指定事項や、 協議事項がありますが、その前文をそのまま社内規格に丸写しするとおかしな 表現になりますので、生コン工場の社内規格としては、 「レディーミクストコンクリートの製造に当っては、次のa)〜p)までの事項に ついて購入者と協議する。なお、a)〜d)は指定、e)〜p)は必要に応じて協議の うえ、指定を受けることができる。ただし、a)〜h)までの事項は、この規格で 規定している範囲とする。」 というように、「生産者」は「購入者」に、「指定することができる」は 「指定を受けることができる」と書き換える必要があるのではないでしょうか? お名前
なっちゃんパパ
レスへの感心度
😃: 0 😮: 0 😲 : 0
登録日時
2009-03-12 08:37:42
最終修正日時
2009-03-12 08:37:42
[25266] Re: 社内規格の製品検査規定について うんうん 2009-03-10 15:33:09 [返信] (ビービー wrote.>JISA5308の改正に伴い、社内規格を見直しております…) [25267] Re[2]: 社内規格の製品検査規定について ビービー 2009-03-10 16:04:57 [返信] (うんうん wrote.>ビービー wrote.>>>JISA5308の改正に伴い…) [25268] Re: 社内規格の製品検査規定について デスクワーカー 2009-03-10 17:07:14 [返信] (ビービー wrote.>JISA5308の改正に伴い、社内規格を見直しております…) [25269] Re[2]: 社内規格の製品検査規定について ビービー 2009-03-10 17:23:54 [返信] (デスクワーカー wrote.>ビービー wrote.>>>JISA5308の改正…) [25273] Re: 社内規格の製品検査規定について IQC 2009-03-10 17:53:43 [返信] (ビービー wrote.>JISA5308の改正に伴い、社内規格を見直しております…) [25274] Re[2]: 社内規格の製品検査規定について コースケパパ 2009-03-10 18:19:41 [返信] (規格の一部を構成するような単語であれば、それを引用します。だけど「生産者は」→「…) [25275] Re[2]: 社内規格の製品検査規定について ゆうき 2009-03-10 19:14:27 [返信] (IQC wrote.>ビービー wrote.>>>JISA5308の改正に伴い、…) [25278] Re[2]: 社内規格の製品検査規定について ビービー 2009-03-11 08:51:18 [返信] (IQC wrote.>ビービー wrote.>>>JISA5308の改正に伴い、…) [25290] Re[2]: 社内規格の製品検査規定について なっちゃんパパ 2009-03-12 08:37:42 [返信] (IQC wrote.>ビービー wrote.>>>JISA5308の改正に伴い、…) |